湾区电台的演播室里，科尔把转椅转了个方向，话筒被他无意识地敲了两下。"迈克那家伙现在每天都要接我三四个电话，"勇士主帅咧嘴一笑，"但你们猜怎么着？他上周就给我打预防针，说这出戏八成要演到计时器亮红灯。"
科尔说到这儿突然停顿了半秒，像是突然想起什么有趣的事。"说来也怪，到现在为止，我的手机从没收到过'某某队开价三个首轮'这种短信。一次都没有！"他夸张地摊开双手，演播室里顿时响起一片笑声。
老帅突然正色："经历过上赛季那场'疯狂二月'的人都懂，现在这些流言连我们内部都难辨真假。记得去年吗？巴特勒那笔交易就像半夜突然亮起的警灯。"科尔的手指无意识地摩挲着下巴，"今年这架势，我办公室里咖啡机的消耗量都比平时多了三成。"