翻译要流畅客观。细节：
BOSTON — Jayson Tatum buried a 17-foot jumper at the overtime buzzer to cap a 40-point night, and Boston Celtics beat Brooklyn Nets 125-124 on Tuesday night for third straight victory.
-> 波士顿——杰森·塔图姆在加时赛压哨命中一记17英尺跳投，将个人得分定格在40分，帮助波士顿凯尔特人队在周二晚以125比124击败布鲁克林篮网队，取得三连胜。
Tatum finished 10 of 20 from field and 18 of 22 from FT. -> 塔图姆全场20投10中，罚球22罚18中。
Paul George added 20 points and Derrick White scored 16 for Celtics, who have not lost since blew 22-point lead in season opener at Detroit. -> 保罗·乔治得到20分，德里克·怀特贡献16分。凯尔特人自赛季揭幕战在底特律挥霍22分领先后，至今未尝败绩。 注意 "have not lost since they blew..." 是自那场之后没输过? 他们赛季揭幕战在底特律浪费22分领先（那场输了），之后没输过。翻译。
Michael Porter Jr. had 27 points and 12 rebounds for Brooklyn (0-4), Julius Randle 24. -> 小迈克尔·波特为篮网（0胜4负）拿下27分和12个篮板，朱利叶斯·兰德尔得到24分。
Nets rookie Mikel Brown Jr. made a tying 3-pointer with 0.2 seconds remaining in regulation. But in OT, he missed a layup with 2.3 seconds left to set up Tatum for winning basket. Brown sixth pick in NBA draft out of Louisville finished 17. -> 篮网新秀小米克尔·布朗在常规时间还剩0.2秒时命中扳平三分。但加时赛还剩2.3秒时他上篮不中，为塔图姆创造了绝杀机会。布朗是来自路易斯维尔大学的NBA选秀第六顺位新秀，本场得到17分。
Boston's Mitchell Robinson missed two free throws with three seconds left in regulation, giving Brooklyn chance at tying 3. Robinson career 50.7 percent FT shooter, went 1 of 4 from line and is 2 of 8 this season. -> 波士顿的米切尔·罗宾逊在常规时间还剩3秒时两罚不中，给了布鲁克林投扳平三分的机会。罗宾逊职业生涯罚球命中率为50.7%，本场罚球4罚1中，本赛季至今8罚2中。 注意 "missed two free throws to with three seconds left" 应是 "with three seconds left"。
With 33.7 seconds remaining in regulation, White slipped behind defence and Tatum found him for tiebreaking dunk. White fouled on play and converted free throw for 114-111 lead. -> 常规时间还剩33.7秒时，怀特溜到防守身后，塔图姆找到他完成反超比分的扣篮。怀特在该回合被犯规，并加罚命中，将比分改写为114比111。
Neither team led by more than eight points. Nets went ahead 109-104 on basket by Randle with 2:57 left before Celtics rallied. -> 双方全场最大领先优势均未超过8分。篮网在比赛还剩2分57秒时凭借兰德尔的上篮以109比104领先，随后凯尔特人发起反击。
Celtics made 2 of 16 3-point attempts in first half but trailed just 61-56. They fared a bit better from long range in second half, going 9 of 22. -> 凯尔特人上半场三分球16投2中，但仅以56比61落后。下半场他们远投略有起色，三分球22投9中。
Up next Nets: Host Detroit Friday night; Celtics: Host Chicago Friday night. -> 下一场：篮网周五晚主场迎战底特律；凯尔特人周五晚主场迎战芝加哥。